C'est la Vie – comme ci comme ça

July 24, 2010

卢森堡(76)- She’s Always a Woman: a TV ad – super

Filed under: Uncategorized — hitzws @ 2:30 PM

http://v.youku.com/v_show/id_XMTcwNDAxMjU2.html

She can kill with a smile
She can wound with her eyes
She can ruin your faith with her casual lies
And she only reveals what she wants you to see
She hides like a child
But she’s always a woman to me

She can lead you to love
She can take you or leave you
She can ask for the truth
But she’ll never believe you
And she’ll take what you give her, as long as it’s free
Yeah, she steals like a thief
But she’s always a woman to me

She is frequently kind
And she’s suddenly cruel
She can do as she pleases
She’s nobody’s fool
And she can’t be convicted
She’s earned her degree
And the most she will do
Is throw shadows at you
But she’s always a woman to me

她能用微笑杀人,
她的眼神能在你身上留下伤痕。
她能用不经意的谎言推翻你所有信仰。
她只展示给你她想要让你看到的那一面,
她闪躲的时候像个孩子,
但对于我来说,她永远只是个女人。

她会教会你如何去爱,
她会引领你或者离开你。
她会向你质问一切的真相,
但她永远也不会相信你。
她会拿走你的一切,直到你心甘情愿的给予。
她偷走你的心,像个精明的贼。
但对于我来说,她永远只是个女人。

她总是很友善,
但也会突然很无理。
她只喜欢做自己愿意的事情,
她不做任何人的傻瓜。
她不能被定罪,
因为她心里自有分寸。
她做的最多的,
是把你投进她迷一样的影子里。
但对于我来说,她永远只是个女人。

Advertisements

Leave a Comment »

No comments yet.

RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Create a free website or blog at WordPress.com.

%d bloggers like this: